Les Avis en attente de publication

couv14 couv13 couv12 couv11 couv10 couv9 couv8 couv7 couv6 couv5

mardi 31 décembre 2019

Breath of Christmas

Fiche Technique

Breath of Christmas


Auteur : Linda Mooney

Nombre de pages : 55

Parution : décembre 2017

Collection : /

Prix : 6,27€ - E-book : 0,99€

Éditions : Music And Press



Résumé
After being gone for months, there's nothing like being home for Christmas.
Although Brindle has no family there to welcome her back, and the little town has grown since she left, it's still home to her and exactly where she wants to be in these final days.

With a little help from a generous stranger full of the Christmas spirit, the holiday is sure to be perfect for Brindle. Full of love and memories, both old and new.

She just prays she's able to enjoy it before she runs out of time and breath.

Ma traduction:
Après des mois d'absence, il n'y rien de tel que d'être à la maison pour Noël.
Bien que Brindle n'ai pas de famille pour l'accueillir et que la petite ville s'est agrandie depuis son départ, c'est toujours chez elle et l'endroit précis où elle veut passer ses derniers jours.

Avec un peu d'aide d'un généreux étranger empli de l'esprit de Noël, les fêtes sont sûres d'être parfaites pour Brindle. Plein d'amour et de souvenirs, anciens et nouveaux.

Elle prie juste pour être capable de l’apprécier avant de manquer de temps et de souffle.


Mon avis

C'est sur NetGalley (attention pas NetGalley France) que j'ai découvert ce titre qui va bien avec la période de fin d'année ou nous sommes.

Si au départ je pensais que ce livre se situait un peu comme "Nos étoiles contraires" de John Green, la fin nous en éloigne et on se retrouve plutôt dans le fantastique.

J'étais également persuadée de verser des litres de larmes mais c'est avec le sourire que je referme cette histoire.

Les personnages sont sympathiques. Brindle se trimbale avec sa bouteille d'oxygène mais on n'y fait pas attention. Hamon incarne parfaitement l'esprit de Noël, chose que l'on rencontre de moins en moins de nos jours. J'aime son prénom.

Les pages défilent plus ou moins vite (je vous rappel que l'anglais n'est pas ma langue maternelle). C'est un format court donc on a pas le temps d'approfondir tout ce qui pourrait l'être.

Ceux qui apprécie les belles histoires de Noël devrait être ravit.

Encore une auteure que je ne connaissais pas mais qui a plusieurs titres à son actif. J'irai regarder cela de plus près.
Ma Note : 8,2/10


∇∇∇∇∇

Je remercie Linda Mooney, Music and Press et Netgalley pour ce Service Presse.



♦️♦️♦️♦️♦️



0 commentaires:

Publier un commentaire